4.1.2018 18:07 NOVOROČNÍ PŘÁNÍ
„Die Kölner Polizei hat eine Strafanzeige gegen die AfD-Politikerin Beatrix von Storch erstattet. Die Bundestagsageordnete hatte als Reaktion auf einen Silvester-Tweet der Polizei in arabischer Sprache von ‚muslimischen, gruppenvergewaltigenden Männerhorden‘ getwittert. Nun droht von Storch ein Ermittlungsverfahren wegen möglicher Volksverhetzung.“
(Spiegel, 1.1.2018)
Zahájení trestního řízení s poslankyní Beatrix von Storch potvrdil šéf tiskového oddělení policie v Kolíně nad Rýnem Thomas Held. Trestní řízení bylo zahájeno kvůli podezření ze spáchání trestného činu šíření nenávisti. Údajný trestný čin spáchala poslankyně tím, že na Twitteru reagovala na twitterové novoroční přání kolínské policie v arabštině takto:
„Was zur Hölle ist in diesem Land los ? Wieso twittert eine offizielle Polizeiseite aus NRW auf Arabisch ? Meinen Sie, die barbarischen, muslimischen, gruppenvergewaltigenden Männerhorden so zu besänftigen ?“
(Co se to do háje děje v této zemi ? Jakto, že oficiální policejní web Severního Porýní-Vestfálska tweetuje v arabštině ? Myslíte si, že si tím získáte barbarské, muslimské, znásilňující gangy ?)
Rychlejší než policie byl Twitter, který účet poslankyně obratem zablokoval, a to z důvodu porušení pravidel Twitteru o nenávistném obsahu:
„Du darfst keine Gewalt gegen andere aufgrund ihrer Rasse, ethnischen Zugehörigkeit, nationalen Herkunft, sexuellen Orientierung, ihres Geschlechts, ihrer geschlechtlichen Identität, religiösen Zugehörigkeit, ihres Alters, wegen Behinderungen oder ernster Krankheiten fördern oder andere aus diesen Gründen bedrohen oder belästingen.“
Německým obratem ‚barbarischen, muslimischen, gruppenvergewaltigenden Männerhorden‘ poslankyně propagovala násilí vůči barbarským, muslimským, znásilňujícím gangům z důvodu rasy, etnického původu, národnostního původu, sexuální orientace, pohlaví, pohlavní identity, náboženského vyznání, věku, zdravotního postižení nebo vážného onemocnění.
Jelikož novoroční přání policie v arabštině bylo přivítáno, můžu směle popřát spoluobčanům šťastný nový rok 2018:
!2018كولن تتمنى لكم عيد ميالد مجيد وسنة سعيدة يف
Awesome! Its actually remarkable post, I have got much clear idea about from this piece
of writing.
I believe that is one of the so much significant information for me.
And i’m glad reading your article. However wanna observation on some basic things, The website taste is
great, the articles is really excellent : D. Excellent process,
cheers
Pretty section of content. I simply stumbled upon your blog and in accession capital to say that I acquire actually loved account your blog posts.
Anyway I’ll be subscribing for your feeds and even I fulfillment you access persistently
fast.
Hurrah! At last I got a webpage from where I know how to actually take
useful data concerning my study and knowledge.
Hello, i think that i saw you visited my blog so i
came to “return the favor”.I’m trying to find things to
improve my web site!I suppose its ok to use a few of your ideas!!
wonderful post, very informative. I wonder why the other specialists
of this sector don’t realize this. You should proceed your writing.
I’m confident, you have a huge readers‘ base already!
Thank you for the auspicious writeup. It in fact was a amusement account it.
Look advanced to far added agreeable from
you! However, how can we communicate?
Feel free to surf to my web-site :: zeflegma01
Unquestionably believe that that you stated. Your favorite reason appeared to be at the
net the easiest factor to bear in mind of. I say to you, I definitely get irked while other folks consider concerns that they just don’t realize about.
You managed to hit the nail upon the top and also
defined out the whole thing without having side-effects , other folks can take a signal.
Will probably be back to get more. Thank you